Upea Brugge on turisti unelma. Tämä on Belgian täydellisesti säilynyt keskiaikainen kaupunki, ja sen leukamainen, kaunis arkkitehtuuri houkuttelee vuosittain yli kaksi miljoonaa kävijää. Jos olet vähän aikaa Belgiassa matkasi, Bruggen pitäisi olla sinun ykköspiste. Brugge säilyttää edelleen mielenkiintoisia vanhoja rakennuksia ja kanavia, ja sillä on edelleen keskiaikainen ilma. Jokainen, joka kulkee kapeilla kaduilla tai veneretkellä kanavilla, putoaa välittömästi sen loitsun alle, joka on hurmaava siitä, mitä monille Flanderin kaupungeista (hollanninkielinen Belgian pohjoisosa) ihastuttaa. Koska Bruggen keskusta on suhteellisen pieni, jopa ne, joilla on vain yksi päivä viettää nähtävyyksiä, voivat odottaa ottavansa hyvät ajatukset kaikista tärkeimmistä nähtävyyksistä. Olennaisen katselun tulisi sisältää ainakin pääaukio, jossa on kellotapuli, Burg, Pyhän veren basilikalla, ja matka kanaville.

1. Belfry & Halle

Bruggen Marktin (pääaukion) eteläpuolella hallitsee Halle ja kellotapuli - Bruggen erottuvin maamerkki - sen yläpuolella nouseva. Halle aloitettiin vuonna 1248 ja kahdesti suurennettu, ensin 14. vuosisadalla ja sitten taas 1500-luvulla, ja toimi kerran kaupungin päämarkkina-alueena. Rakennus ympäröi viehättävän sisäpihan, ja kaupungin isät käyttivät kerran sisäänkäynnin yläpuolella olevaa parveketta julkistamaan heidän perussääntönsä alle asennetulle väestölle.

83 metriä korkea kellotapuli on yksi Belgian hienoimmista kellotorneista, ja se saapuu Hallein sisäpihalle. Kellotornin rakentaminen alkoi vuonna 1282, ja kruunuava kahdeksankulmainen yläosa valmistui lopulta vuonna 1482. Tänään torniin kuuluu vielä 47 kelloa. Paras näkymä Bruggen ylle voi nousta 366 askeleen tornin yläreunaan. Toisessa kerroksessa voi vierailla ylöspäin vanhassa Treasure-huoneessa, jossa kansalaiset asiakirjat pidetään takoraudan takana.

Osoite: Markt, Bruggen keskusta

2. Pyhän veren basilika

Pyhän veren basilika (Heilig-Bloedbasiliek) johtaa Burgin keskusaukiota. Kirkko on kuuluisa sisäpuoleltaan pidetystä kristallipullosta, joka on tunnettu siitä, että se sisältää pudotuksen Kristuksen verestä, jonka Pyhältä maalta palautti Alsassen Dietrichin 1149-luvulla palatessaan toisesta ristiretkestä. Joka vuosi toukokuussa tämä pyhä reliikkia kuljetetaan Bruggen kaduilla Pyhän veren kulkueessa . Basilikan julkisivu, jossa on kolme Flamboyant-tyylistä kaaria ja kullattua patsaita, pystytettiin vuosina 1529–1554. Itse basilika koostuu romaanisesta alemmasta kappelista ja myöhäisestä goottilaisesta yläkappelista, jossa on palestiinalaisesta Robert Basilian jäänteitä. II, Flanderin kreivi. Tyylikäs kierre portaikko johtaa ylempään kappeliin (rakennettu vuonna 1480), jossa joka perjantai tuodaan pyhän veren sisältävä injektiopullo esiin ja näytetään uskollisille.

Osoite: Burg, Bruggen keskusta

3. Markt

Kaupungin sydämessä on Markt; Bruggen vilkkaalla pääaukiolla, joka ympäröi kaikilta puolilta hienoja rakennuksia eri ajanjaksoista. Itäpuolella hallitsee Neo-goottilainen Provinciaal Hof -rakennus, joka on peräisin vuodelta 1887 ja on länsi-Vlaanderenin maakunnan hallituksen paikka. Länsipuolella, vasemmalla puolella, on houkutteleva tiili 15th Century Huis Bouchoute . Vastakkaisessa kulmassa seisoo Craenenburg, jossa vuonna 1488 Gentin aloitteesta Bruggen pommit pitivät tulevaa Habsburgin keisari Maximiliania vangittuna 11 viikkoa. Hänet vapautettiin vasta suostumuksella kunnioittamaan hallitsevan hallintoneuvoston toimivaltaa ja määräämään kaikkien ulkomaisten joukkojen vetäytyminen. Paras tapa ihailla kaikkea tätä arkkitehtonista hienovaraa on liittyä kävijöiden ja paikallisten joukkoon yhdessä Marktin monista kahviloista ja istua hetken ajan ja nauttia historiallisesta loistosta ympärilläsi.

Osoite: Markt, Bruggen keskusta

4. Kaupungintalo

Burgin kaakkoispuolella on Bruggen kaupungintalo (Stadhuis), joka on yksi vanhimmista Belgiassa ja joka on rakennettu 1376–1420 välisenä aikana. Herkän goottilaisen rakennuksen julkisivulla on tyylikäs ominaispiirre, jossa korostuu voimakkaasti. pilastereita, joista kolme päätyy kahdeksankulmaisilla torneilla, jotka on erotettu korkeista goottilaista kaarevista ikkunoista. Baldwin Iron Armin Flanderin lukujen patsaat täyttävät 49 kappaletta. Sisällä, älä missaa suurta Gothic Hall ensimmäisessä kerroksessa sen kaunis puun holvit, joka on peräisin 1402, ja sen seinämaalaukset tallentaa tapahtumia kaupungin historiassa A ja J de Vriendt (1895-1900).

Osoite: Burg 12, Bruggen keskusta

5. Bruggen vapaus

Burgin itäpuolella Bruggen matkailutoimisto on osa sitä, mikä oli vuoteen 1984 asti oikeustuomioistuimia, jotka on rakennettu vuosina 1722–1727 entisen Bruggen Liberty-alueen (Paleis van het Brugse Vrije) alueelta, josta riippumaton tuomarit käyttivät toimivaltaansa alueella. Jotkut vanhemman rakennuksen palaset ovat säilyneet, mukaan lukien kaunis 1500-luvun julkisivu, josta on näkymä kanavalle takana. Yksi tai kaksi historiallisemmista huoneista on nyt Brugse Vrije -museo, jonka kävijät voivat ihailla. Erityisen kiinnostava on Schepenzaal ( maamiesoikeuden tuomari), jossa voit nähdä maalauksen Lanceloot Blondeelin vuonna 1529 suunnitteleman kuuluisan savupiipun, joka on toteutettu Guyot de Beaugrantin mustalla marmorilla ja tammella. Tässä upeassa renessanssin käsityönä on alabasterifriisi, joka kuvaa Susannan ja vanhimpien tarinaa keisarin Charles V: n ja hänen vanhempiensa, Ferdinandin ja Isabellan Castillan, Burgundian Marian ja Maximilianin kanssa.

Osoite: Burg, Bruggen keskusta

6. Groeningen museo

Suuntaa Dijver-kanavalle ja käy Groeningen museossa (Stedelijk Museum voor Schone Kunst), jossa on Bruggen paras taidekokoelma. Sen lisäksi, että museo on erinomaisen vanhojen flaamilaisten maalausten lisäksi mukana, siinä on myös modernin taiteen galleria ja upea kokoelma vanhoja Bruggeä. Museon viisi ensimmäistä huonetta ovat kuitenkin kaikkein todennäköisimmin vaativia huomiota, koska ne sisältävät vanhojen flamandinkielisten mestareiden aivan poikkeuksellisia maalauksia. Huoneessa 1 ripustaa Jan van Eyckin kaksi kappaletta: Madonna ja luovuttaja, Canon van der Paele (1436) ja taiteilijan vaimon Margaret van Eyckin muotokuva, joka on maalattu 33-vuotiaana (1439). Huoneessa 3 on paneelit, jotka kuvaavat St. Ursulan legendaa ja Luis Gruuthuksen muotokuva, sekä tuntemattomien Bruggen mestareiden kuuluisat teokset, että Hieronymus Boschin viimeinen tuomio on Room 5: n maalausten joukossa.

Osoite: Dijver 12, Bruggen keskusta

7. Naisten kirkko

Our Lady Churchin (Onze Lieve Vrouwekerk) 112 metriä korkea torni on korkein Belgiassa. Työt alkoivat laivalla ja käytävillä noin 1230, ulommat käytävät ja kappelit lisättiin 14. ja 15. vuosisadalla. Kirkossa on runsaasti taide-aarteita, joiden joukossa on Michelangelon, Neitsyt ja lapsen ylevä veistos (1503-04). Veistos seisoo kappelin alttarilla eteläisen käytävän lopussa. Kalvary on korkealla alttarilla Bernaert van Orley, paimenen triptikaali Adoration on Pieter Pourbus, ja Kristuksen muuttuminen on Gerard David.

Osoite: Dijver, Bruggen keskusta

8. Memling-museo

Memling-museossa Hans Memlingin kuusi hienoa mestariteosta (n. 1430-94) on nähtävissä, jokainen vanhan flaamilaisen taiteen helmi. Näiden joukossa erinomainen on myös St. Ursula (1489), joka on tunnustettu yhdeksi mestarin tärkeimmistä töistä. Tuskin vähemmän kuuluisa on Pyhän Katariinan mystinen avioliitto, joka on maalattu ns. Johanneksen alttarille. Se valmistui vuonna 1479, ja se kuvaa pyhiä Barbaraa ja Katariinaa, jonka vieressä on Pyhä Johannes Kastaja ja Pyhä Johannes evankelista. Muita Memlingin teoksia museossa ovat Maarten van Nieuwenhoven 1487-diptyykki (neitsyt, joka luovuttaa Kristuksen lapsen omenan yhdelle siivekkeelle, ja loistava muotokuva luovuttajalta), triptyykki (1479). Magien ja luovuttajan Jan Floreinsin, toisen triptyynin, jossa on Descent poikasta (1480), ja lopulta Sibylla Zambethan (1480) muotokuva.

Osoite: Dijver, Bruggen keskusta

9. Sint-Jansspitaal

Välittömästi vastapäätä Our Lady Churchin läntistä ovea seisoo Bruggen vanhin rakennus, joka on 12. vuosisadalla perustettu Sint-Jansspitaal. Katsokaa tympanumia Mariastraatin sisäänkäynnin vasemmalla puolella sijaitsevasta tiilistä portista, joka on koristeltu helpotuksilla, jotka osoittavat neitsyt, joka kantaa päivämäärää 1270. Muinaisen rakennuksen sisällä, missä kerran oli seurakuntia, dokumenttien ja kirurgisten instrumenttien näyttely kartoittaa sairaalan historiaa. Myös vanhojen osastojen vieressä oleva säiliö on säilynyt. Sint-Jansspitaalin eteläpuolella on Walstraatin katu, jota reunustavat pienet, poikkeuksellisen kauniit, 1600- ja 1700-luvun talot, joissa laktajat harjoittavat edelleen veneitä.

Osoite: Katelijnestraat, Bruggen keskusta

10. Béguinage

Keskiaikana Wijngaardpleinin toisella puolella sijaitseva Minnewater ("Rakkauden järvi") oli osa Bruggen kiireistä ulkosatamaa. Nykyään vain goottilukko (sluishuis) pohjoispäässä tarjoaa vihjeitä sen kauas rauhalliseen menneisyyteen. Lock House -aukion vieressä on ihastuttava näkymä sillalle Bruggen Béguinagelle (Prinselijk Begijnhof ten Wijngaerde), jossa on valkoiset 17. vuosisadan talot, jotka on ryhmitelty nurmikenttäisen puun ympärille. Sen perusti vuonna 1245 Konstantinopolin Margaret ja tänään on benediktiiniläisten koti. Sisäänkäynnin portin ja kirkon välissä (perustettu 1245, palautettu 1605) yksi entisistä béguine-taloista on kääntynyt Begijnhof-museoksi, joka tarjoaa kiehtovan käsityksen elämästä béguinagessa.

Osoite: Wijngaardplein, Brugge

11. Dijver Mansions

Vasemmalla, Dijver-kanavan päässä , on houkutteleva 1500-luvun rakennuskokonaisuus, joka koostui Heren van Gruuthuksen kartanosta. Täällä vuonna 1471 pakeneva englantilainen kuningas Edward IV. Alkuperäiset "herenit" olivat kauppiaita, joilla oli monopoli kuivattujen yrttien kaupassa (gruut). Osa kartanosta sijaitsee nyt poikkeuksellisessa Gruuthusemuseumissa, jossa on erinomainen kokoelma antiikkia ja taideteoksia , joissa on 22 huonetta. Erityisen silmiinpistävää ovat lacework, kaiverrukset, kuvakudokset ja aseet, myös ihastuttavasti restauroitu ja täysin aito vanha flaamilainen keittiö ja apteekki. Brangwyn-museossa, joka sijaitsee 1800-luvulla Arentshuissa Gruuthusemuseumin vieressä, on posliineja, tina-astioita, keramiikkaa, helmiäisiä ruokia ja viehättävä kokoelma vanhoja Bruggeä sekä maalauksia ja piirustuksia. Bruggen syntynyt englantilainen taiteilija Frank Brangwyn (1867-1956).

Osoite: Dijver, Brugge

12. Sint-Salvatorskathedraal

Otamme Lady-kirkon kirkosta Heilige Geeststraatin lyhyen kadun Sint-Salvatorskathedraaliin, vanhin seurakuntakirkko Bruggeen ja katedraaliin vuodesta 1834. Alun perin perustettu 10. vuosisadalla, suurin osa nykyisestä rakennuksesta on peräisin kahdennentoista ja 13. vuosisatoja. Linnoituksen kaltainen 99-metrinen läntinen torni rakennettiin useisiin vaiheisiin, alempaan romaaniseen osaan 1116–1227 ja tiiliosa 1183–1228 välillä. Vuosisatojen ajan katedraali on säilynyt neljästä tulipalosta sekä ikoniklastisesta raivosta . 101-metrinen sisustus sisältää joitakin merkittäviä kalusteita. Erityisen erinomaisia ​​ovat Artus Quellinin nuoremman, Jumalan Isän hahmona kuvaava barokki -näyttö, 15. vuosisadan koristorakennukset, jotka on koristeltu Golden Fleecen ritarien vaakunoiden ja 1731-luvun Brysselin seinävaatteiden yläpuolella. Aivan oikeanpuoleisen transeptin päässä on katedraalimuseo, jossa on joitakin arvokkaita taideteoksia. Sieltä pääset Bruggen Marktille ottamalla Steenstraat, jonka rivi on tyypillinen Bruggen gildehuizen, joka on tehnyt sen tunnetuksi yhdeksi kaupungin kauneimmista kaduista.

Osoite: Heilige Geeststraat, Bruggen keskusta

13. Sint-Jacobskerk

Marktin luoteiskulmasta Sint-Jacobstraat jatkuu Eiermarktin ulkopuolella goottilaiselle Sint-Jacobskerkille, joka kulkee vasemmalla puolella 1800-luvun musiikkiakatemia ja oikealla sijaitsevan Boterhuisin (kulttuurikeskus). Lahjat Burgundin herttuilta, joiden palatsi oli lähellä, muuttivat 13. – 15. Vuosisadan kirkon suhteellisen vaatimattomista alkuistaan ​​nykyiseen kokoonsa. Rikkaasti koristeltu sisustus sisältää lukuisia hienoja paikallisten taiteilijoiden 16-18-luvun maalauksia sekä mielenkiintoisia hautoja. Jälkimmäisten joukossa, kuoron oikealla puolella, on kaksikerroksinen Ferry de Grosin hauta (kultaisen Fleece-järjestyksen rahastonhoitaja, joka kuoli vuonna 1544).

Osoite: Sint-Jacobstraat, Bruggen keskusta

14. Jeruzalemkerk

Jeruzalemkerkin myöhäinen goottilainen kirkko on peräisin vuodelta 1428 ja se oli mallinnettu Jerusalemin Pyhän haudan kirkossa. Kirkon rakentanut Adorne-perhe oli tehnyt pyhän maan pyhiinvaelluksen ja rakensi tämän kirkon palattuaan. Kävijöiden tulisi huomata kirkon äärimmäisen hieno lasimaalaus, joka on peräisin 15. ja 16. vuosisadalta, ja heidän tulisi myös varmistaa, että he näkevät Kristuksen hautakopion (jäljennöksen Pyhässä haudassa) täällä. Ulkopuolella Jeruzalemkerk tunnetaan parhaiten sen tornista, joka on selvästi erilainen kuin muut kirkon tornit Belgiassa itämaisten vaikutustensa vuoksi.

Osoite: Peperstraat, Brugge

Missä yöpyä Brugessa nähtävyyksille

Bruggen keskiaikainen keskusta on helppo tutustua jalka, ja paras paikka yöpyä on kävelymatkan päässä Marktista, kaupungin pääaukiosta, jota hallitsee massiivinen Halle ja sen kuuluisa kellotapuli. Muita vanhan kaupungin majoitusvaihtoehtoja ovat muun muassa Burg, joka on pyhän veren basilikan ja kaupungin monien hienojen vanhojen kanavien koti. Seuraavat hotellit ovat erittäin suositeltuja:

• Luksushotellit: Hotel Prinsenhof Brugge on kauniisti sisustettu, ja se on turistien suosikki läheisyydestä ja hiljaisista huoneista, joista joistakin on näkymät kanavalle. Hotel Heritage - Relais & Chateaux on suosittu hemmottelusta, ja se hemmottelee vieraita sen suurissa, ylellisesti sisustetuissa huoneissa, joissa on herkkuja, kuten suklaata (tietysti belgialaisia) ja tuoreita, pehmeitä kylpytakkeja. Niille, jotka haluavat jäädä johonkin kaupungin vanhemmista rakennuksista, kokeile Relais Bourgondisch Cruyceä, jossa on keskiaikainen ulkopuoli, antiikkihuonekalut ja tammi-kattohuoneet, joista on näkymät kanavalle.
• Mid-Range Hotels: Perheomisteinen Hotel Ter Duinen on kanavan tuntumassa ja lähellä Marktia, ja se on suosittu matkailijoiden keskuudessa, jotka haluavat todellisen maun vanhasta Belgiasta, ja sen palkitut huoneet ja perinteinen sisustus. Kauniisti sisustettu ja intiimi, ympäristöystävällinen Hotel Fevery tarjoaa huoneita, joissa on näkymät kanavalle (joista joissakin on parveke). Samoin viehättävä Adornes tarjoaa ilmaisia ​​polkupyörien vuokria kauniiden, tammipalkittujen huoneiden lisäksi.
• Edulliset hotellit: Suosittu viehättävän sisäpihan ja rento ilmapiiri, Canalview Hotel Ter Reien tarjoaa kohtuuhintaisia ​​huoneita, joissa on moderni sisustus. Kannattaa myös tutustua Hotel de Goezeputiin, joka on hyvin säilynyt 1700-luvun rakennuksessa, jossa on paljaat palkit ja viihtyisät huoneet, ja viehättävä Hotel Van Eyck, jossa on runsaasti huoneita perheille.