Philae-temppelikompleksin tutkiminen: vierailijan opas

Philae-temppeli

Egyptin muinainen Isis-kultin keskus, Philaen temppelit kunnioitettiin faraonien aikakaudella kreikkalaisten, roomalaisten ja bysanttilaiskausien kautta, jolloin kukin hallitsija lisäsi omia kiviä täällä. Tämä pyhä sivusto on hämmentänyt matkailijoita, koska ensimmäiset Niilin risteilyt lähtivät Kairosta ja on yksi Nubian tärkeimmistä muistomerkkien kohteista.

UNESCOn pelastushankkeesta Aswan High Damin rakennuksen aikana pelastetusta vesihaudasta pelastettu temppeli siirrettiin korttelin päässä alkuperäisestä paikastaan ​​Philaen saarelle Agilikan saarelle, joka oli 12 kilometriä Aswanista etelään. Tämän ansiosta matkustajat voivat silti kävellä tämän antiikin kunnioitetun sivuston sarakkeiden keskellä.

Ensimmäinen Pylon: Temple Entranceway

Ensimmäinen Pylon

First Pylon johtaa pää temppelialueelle. Sen kaksi tornia ja keskimmäinen oviaukko tarjoavat suuren 18-metrisen merkin, joka on koristeltu Nectanebon helpotuksilla. Läntisen tornin ovi Philometorin helpotuksilla johtaa suoraan syntymän taloon . Pylonin edessä oli alun perin Euergetes II: n ja kahden graniitti-leijonan pystyttämät kaksi graniitti-obeliskia. Itä-tornin vieressä on tyylikäs yhdyskäytävä Ptolemaioksen II Philadelphus'n (lintel) ja keisarin Tiberiuksen (rungoissa) helpotuksilla. Philadelphusin rakentama yhdyskäytävä oli alun perin tiilimuurissa.

Älä missaa: Itä-tornin etupuolella valtava helpotus kuvaa Ptolemaios XII Neos Dionysosia, joka tarttuu hiusten vihollisten yhtyeen ja nostaa klubinsa lyömään heidät Isis, Edconin päänkärkinen Horus ja Hathor vasemmalla. Yllä on kaksi Neos Dionysosin leevitystä, jotka esittävät Ylä- ja Ala-Egyptin kruunuja Horukseen ja Nephthysiin (oikealle) ja tarjoavat suitsukkeita Isisille ja Harpokratille (vasemmalla).

Forecourt: Temppelin päärakennus

etuaukio

Keskeisen oviaukon läpi, etsi ranskalainen merkintä (" 7 de la République ") oikealla puolella, ja muistuttaa Napoleonin kampanjaa ja kenraali Desaixin harjoittamaa Mamelukien harjoittamista vuonna 1799.

Forecourtin kummallakin puolella näet rakenteita, jotka ovat kolonnien edessä. Itäinen pieni rakennus sisälsi pappeja, jotka palvelivat jonkinlaista tieteellistä tarkoitusta. Etsi etuosassaan olevat kasvipylväät, jotka ovat merkittäviä niiden tyylikkäissä mittasuhteissa. Rakennuksen eteisen pohjoispuolella ovi kulkee temppelin ympärillä olevan sisäisen kulkureitin varrella.

Tontin länsipuolella sijaitseva rakennus on syntymäkoti (mammisi), joka on omistettu Hathor-Isisille hänen poikansa Horuksen syntymän kunniaksi. Kolonnit ympäröivät sitä kaikilla neljällä puolella, ja sarakkeissa, joissa on lehtien pääkaupungit, sistrum-pääkaupungit ylittävät. Pylväiden välissä olevat seinät, pylväät ja näytöt ovat päällystetty verhoilla ja merkinnöillä, lähinnä Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus ja Tiberius.

Älä missaa: Syntyneessä talossa tutustu erityisen mielenkiintoisiin helpotuksiin viimeisessä kammiossa, jossa kuvataan Horuksen lapsuuden kohtauksia, mukaan lukien Horus, joka on huijari Delnan ja Isiksen suoten suolla.

Toinen Pylon: Sisäänpääsy temppeliin

Toinen Pylon

Second Pylon tarjoaa sopivan kunnon pääsyn temppelin sisäiseen pyhiin, jossa on 32 metriä leveä ja 12 metriä korkea upea ovi. Euergetes II on keskimmäisen oviaukon helpotukset. Oven oven edessä on pienen kappelin perusta. Keskimmäisessä oviaukossa (oikealla, edellä) on joitakin paljon haalistuneita varhaisia ​​kristittyjä.

Älä missaa: Oven alareunassa on helpotusta suuresta luvusta Neos Dionysosista, joka kiinnittää teurastetut eläimet Horukseen ja Hathoriin. Yllä on kaksi pientä helpotusta. Oikealla puolella kuningas on esitetty esittelemällä valtatie Horusille ja Nephthysille ja vasemmalle, tarjoamalla suitsukkeita Osirikselle, Isisille ja Horukselle kaatamalla vettä alttarille.

Vestibule: Sisäiseen temppeliin saapuminen

Eteinen

Kahdeksan sarakkeessa oleva Vestibule on sisemmän temppelin alueen ensimmäinen huone ja se oli alun perin erotettu tuomioistuimesta etupuolella olevien sarakkeiden välissä. Katsokaa, että koptiset risteykset ja kreikkalaiset merkinnät, jotka viiltoivat seiniin, osoittavat, miten temppeli muuttui kristilliseksi palvontapaikaksi varhaisen Bysantin aikakauden aikana koptilaisen piispan Theodoren alla. Katso myös oven yläpuolella merkintä, joka muistuttaa arkeologista retkiä, jonka Paavali Gregory XVI lähetti vuonna 1841 Philalle.

Älä missaa: Vaikka Vestibulin helpotukset jätettiin keskeneräisiksi ja ovat nyt tuhoisia, ne ovat edelleen erittäin mielenkiintoisia. Ylälevy osoittaa etelän seinän oven yläpuolelle, kun Horus istuu penkillä, jossa on Nephthys ja Isis, jotka esittävät Ala- ja Ylä-Egyptin kruunuja. Thot (vas.) Ja Seshat, kirjoituksen jumalatar (oikealla), kirjoita kuninkaan nimi palmun haaraan, kun taas Thothin takana on ilmatyyppi Shu, jolla on purje. Alla olevat helpotukset kuvaavat Osiriksen hautaa Abatonissa, ja Osiriksen runko kattaa krokotiilin.

Oven vasemmalla puolella ovat keskeneräiset helpotukset, jotka osoittavat kuninkaan antavan maata, kun taas edellä mainitut kolme riviä ovat Meroitic-kursiivisessa komentosarjassa. Oikealla seinällä (toinen ylärivi) on kuuluisa helpotus, joka kuvaa Niilin lähdettä: Niilin jumala, jossa on käärme, joka ympäröi hänen ruumiinsa, kaataa vettä kahdesta purkista kallioisen hirven alle, johon on kyydissä viljakasvi ja haukka. Tämän oikealle puolelle on Osiriksen sielu pyhän metsän linnun muodossa, jota palvelee Hathor (vasen) ja Isis, Nephthys, Horus ja Amun (oikealla).

Sanctuary: Isis-talo

Sanctuary: Isis-talo

Sen jälkeen, kun olet kulkenut läpi useita tummien sivukammioiden reunustamia esikaappeja, tulet Sanctuaryyn, joka on valaistu kahdella pienellä ikkunalla. Graniittipohja (Euergetes I: n ja hänen vaimonsa Berenicen esittämä) olisi pitänyt pyhää barkia, jossa on Isiksen kuva. Ensimmäisen eteisen vasemmalla puolella on pieni huone, jossa on kuninkaan helpotukset Isisin läsnä ollessa. Tämän huoneen länsipuolella on ovi, joka johtaa ulos temppelistä saapumaan Hadrianuksen porttiin .

Hadrianuksen portti

Hadrianuksen portti | Dean Sas / photo muutettu

Pyhän Hadrianuksen pieni portti rakennettiin keisari Hadrianian valtakuntaan ja koristettiin Hadrianuksen, Marcus Aurelin ja Lucius Verusin leivonnaisilla temppelin vanhalla kotelon seinällä. Portti luultavasti johti Abatonin pyhäkköön naapurimaassa Biggan saarella, jossa oli Osiriksen hauta, ja näin ollen helpotukset liittyvät Osiriksen kulttiin.

Älä missaa: Hadriania on lintelissa esitetty tarjoamalla Osirikselle, Isisille ja Harsiesisille sekä Osirikselle, Nephthysille ja Harendotesille. Vasemmassa kädessä on Abydoksen pyhä jäänne, Osiriksen djed-pilari (Busiriksen pyhä tunnus), oikeassa reunassa. Oikeanpuoleisessa portissa Marcus Aurelius on kuvattu Osiriksen ja Isisin läsnä ollessa, kun taas alla, Marcus Aurelius tekee Isikselle ruokaa, viinirypäleitä ja kukkia.

Philaen historia: pyhiinvaelluspaikka vuosisatojen ajan

Philae Temple Complex

Muinainen egyptiläinen Philaen nimi oli Pilak, josta syntyi kreikkalainen ja latinalainen Philae. Islamilaisen aikakauden aikana paikallisille ihmisille oli tiedossa El-Oasr, "linna" tai Geziret Anas el-Wogud, "arabian yönä" yhden tarinan sankarin jälkeen. saari, jossa hänen isänsä oli lukittu.

Vanhimmat selviytyneet temppelirakennukset ovat peräisin Nectanebo I: n ajasta (noin 370 eKr.), Ja tärkein jumaluus palvoi Isis, vaikka Osiris, Nephthys, Hathor ja kaihi-jumalat Khnum ja Satet myös kunnioitettiin. Ptolemaatit pystyttivät nykyiset seisovat rakennukset viimeiset kaksi vuosisataa eKr. Ja Rooman keisarit ensimmäisten kolmen vuosisadan aikana. Monet kirjoitukset osoittavat, että pyhiinvaeltajat ryntäsivät Philaeen kreikkalais- ja roomalaisina aikoina kunnioittamaan salaperäistä ja hyväntahtoista isistä, parantavaa jumalattaria.

Kauan kristinuskon käyttöönoton jälkeen nubilaiset pysyivät uskollisina Isiksen kultille, ja vain Justinian (AD 527-565) aikana temppelit suljettiin ja jotkut heidän kammioistaan ​​muutettiin käytettäviksi kristillisessä palvonnassa. Siitä asti islamin tuloon asti saarella kukoisti koptikaupunki.

Kunnes ensimmäinen Aswanin pato on rakennettu, saari sijoittui yhdeksi Egyptin kauneimmista paikoista ja houkutteli vuosittain paljon kävijöitä. Sen jälkeen se oli veden alla suurimman osan vuodesta ja temppelit olivat saatavilla vain elokuun ja joulukuun välisenä aikana. Egyptin High Dam -hankkeen rakentaminen uhkasi tuhota ne hyväksi, mutta UNESCOn sponsoroimasta suuresta kansainvälisestä pelastusoperaatiosta ja vuosina 1972–1980 toteutetuista suurista pelastustoimista ne pelastuivat.

Philaen saaren ympärillä oli koffermi, ja sen sisällä oleva alue valutettiin; sitten valmistettiin uusi sivusto Agilikan naapurisaarelle, temppelit hajotettiin osiin, jotka numeroitiin huolellisesti, ja sitten ne pystytettiin uudelleen samoihin suhteellisiin asemiin Agilikassa. Seinien ja pylväiden alaosan harmaasävytys näyttää edelleen niiden vuotuisen upottamisen vaikutuksen kahden paton välillä, mutta Philaen upeat ja upeasti säilyneet temppelit säilyttävät edelleen valtaansa vaikutuksen.

Isis-temppelin ympärillä

Hathorin temppeli

Hathorin temppeli | Dennis Jarvis / kuva muutettu

Vain 50 metriä itään Isisin temppelistä on pieni Hathorin temppeli, jonka Philometor ja Euergetes II ovat rakentaneet Hathor-Aphroditen kunniaksi. Augustus lisäsi temppelin eteisen ja temppelin (tuhoutuneen). Rakennuksen parhaiten säilynyt osa on päärakennuskammio, jonka etupuolella on kaksi kasvipylvästä, jotka on yhdistetty seiniin näytöillä.

Älä missaa: Vestibulen sarakkeet on koristeltu viehättävillä huilunpelaajilla ja harpisteilla, Bes ja tamburiini, Bes tanssia ja leikkiä harppua, apinoita, jotka pelaavat lyreä, ja pappeja, joilla on antilooppi.

Trajanin kioski

Trajanin kioski

Kaakkois-Hathorin temppeli, joen rannalla, on viehättävästi piilevä Trajanin kioski , joka Egyptin viktoriaanisten tutkimusmatkailijoiden aikakaudella oli kuuluisa englantilaisia ​​taiteilijoita. Se on peräisin Rooman keisarillisesta kaudesta ja jätettiin keskeneräiseksi.

Bysantin aikakauden jäänteet

Philae-kompleksin pohjoispäässä on useita roomalaisia ​​ja bysanttilaisia ​​jäänteitä, joihin kuuluu kaksi koptikirkkoa, luostarin jäänteitä ja Augustuksen temppelin rauniot.

Vinkkejä ja kiertueita: miten saat parhaan hyödyn vierailustasi Philae-temppeliyhdistyksessä

  • Sound & Light Show: Philaella on säännöllinen äänen ja valon esitys, jossa on esityksiä englanniksi, ranskaksi, saksaksi ja espanjaksi. Temppelikompleksin vieraileminen yöllä, kun se on valaistu, tuo kokemuksellesi täysin toisen ulottuvuuden. Tämä Sound & Light Show -kiertue sisältää Aswan-hotelliin noutamisen ja pudottamisen sekä sisäänpääsylipput näyttelyyn.
  • Ajoitus: Paras aika käydä tässä suositussa matkailukohteessa on varhain aamulla, pian sivuston avaamisen jälkeen. Huomaa, että useimmat ihmiset käyvät Philaessa osana Abu Simbelin päiväretkiä (matkan paluukierroksella), joten aika noin keskipäivästä klo 14 on silloin, kun sivusto on vilkkain.
  • Philaen veneilijät: Pääsy temppelin monimutkaiseen on soutuveneellä, veneen laskeutumisessa Shellaliin. "Virallinen" hinta paluumatkalle on EGP10 per henkilö. Todellisuudessa sinulla on onni saada se. Tuo haggling hattu ja huumorintaju. Ja muistakaa, että tämä on veneilijöiden tärkein tulomuoto; ylimääräinen dollari tai kaksi todennäköisesti merkitsee heille enemmän kuin sinulle.
  • Älä unohda aurinkovoidetta: Aurinko täällä Ylä-Egyptissä voi olla julma - jopa varhain aamulla tai auringonlaskun lähestyessä.

Täällä

  • Abu Simbel Tour Bus: Lähes kaikki Abu Simbelin päiväretket bussit lisäävät Philaen matkoihinsa. Tämä on loistava vaihtoehto niille, jotka ovat ajoissa lyhyitä, mutta muista, jos vierailet tällä tavalla, olet osa suurta joukkoa.
  • Yksityisen taksi: Matkat Philaan ovat helposti järjestettävissä Aswaniin.

Lisää aiheeseen liittyviä artikkeleita Trip-Library.com -sivustossa

Aswanin ympärillä: Feluccasta kulkee Elephantine Islandin raunioista Egyptin kuuluisaan keskeneräiseen obeliskiin, joten Aswanilla on paljon enemmän tarjottavaa vierailijoille. Lisää temppeleitä ovat sekä Abu Simbel että Edfun Horus-temppeli päiväretkellä.

Niilin nähtävyydet: Monet Egyptin vaikuttavimmista kohteista sijaitsevat Niilin varrella. Käänny pohjoiseen, Niilin alapuolelle, Luxoriin kuninkaiden laakson ja Karnakin temppelin suurille muinaisille faraonisille paikoille.