Aswan on leveä ja ystävällinen kaupunki, joka tarjoaa rauhallisen keskikohdan, jos olet juuri saapunut vilkkaammasta Luxorista tai Kairosta. Kun muinainen Egyptin portti Afrikaan, tämä on täydellinen tukikohta temppeleille, monumenteille ja muille matkailunähtävyyksille Ylä-Egyptin eteläosissa ja alueen selvästi erilaiselle nubilaiselle kulttuurille. Monet näistä voidaan tehdä päiväretkillä Aswanista.
Paras tapa löytää Aswanin hurmaa on hypätä feluccaan (perinteinen purjevene) ja katsella kaupunkia vetisestä maantieltä, joka teki Aswanista tärkeän kauppapaikan. Joki on täynnä saaria, joissa on viehättäviä mutka-tiilisiä nubialaisia kyliä ja jotka ovat länsirannan valtavien hiekkadyynien reunustamia. Se on kaikki uskomattoman fotogeeninen, varsinkin auringonlaskun aikaan, kun sadat myöhästyneet felukit vievät veteen, ja joki hohtaa laskeutuvassa auringossa. Suunnittele matkasi Aswanin parhaista asioista.
1. Elephantine Island
Elephantine Island
Elephantine-saari on palmujen istutusten ja värikkäiden mutka-tiilitalojen kaltevien kylien kanssa Aswanin tärkein matkailukohde. Sen eteläpäässä ovat Aswanin museo ja Awanin rauniot, Aswanin vanhin asuinalue, joka sisältää Khnumin Vanhan kuningaskunnan temppelin ja Satetin temppelin . Museorakennus, joka sijaitsee kauniissa 1800-luvun loppupuolella olevassa huvilassa, on osittain auki, ja siinä on kokoelma esineitä, jotka ulottuvat Elephantine Islandin historiaan roomalaiseen aikakauteen asti.
Itäisen rantakadun varrella lähellä askelta on Aswanin Nilometri . Muinaiset egyptiläiset mitasivat Niilin nousua ja laskua näillä kivipuristetuilla kaivoilla, jolloin he pystyivät arvioimaan vuotuisen tulvan korkeuden ja ennustamaan näin niiden sadon onnistumista.
Kun olet lopettanut raunioiden tutkinnan, suuntaa saaren pohjoispuolelle vaeltamaan kotien ja Sioun kylien takakatuja, joissa talot on maalattu värikkäästi värillisillä malleilla. Lampaat laiduntavat ja kanavat kapeissa aleissa, ja maanviljelijät kulkevat puutarhoihinsa, kuten he ovat tehneet vuosisatojen ajan. Sioun saaren länsipuolella purjehtivasta veneestä voit syödä soutuvene Kitchenerin saarelle . Nyt tunnetaan virallisesti nimellä Aswanin kasvitieteellinen puutarha (vaikka kukaan ei oikeastaan kutsu sitä), tämä saari oli kerran Lord Kitchenerin omaisuutta, joka muutti sen vehreäksi eksoottisten kasvien puutarhaan Aasiassa ja Afrikassa.
Aswanin keskustaan Elephantine-laivaan laskeutuvista veneistä on usein paikallisia lauttoja, tai voit myös vuokrata feluccan purjehtimaan sinut ympäri saarta.
2. Nubian-museo
Ramses II: n hiekkakivipatsas | David Stanley / valokuva muutettu
Aswanin melko fantastinen Nubian-museo on yksi Egyptin parhaista ja pakollinen kaikille, jotka ovat kiinnostuneita sekä antiikin että modernin Nubian historiasta ja kulttuurista. Se dokumentoi kulttuurin rikkaudet, jotka olivat kaikki, mutta jotka oli pesty pois Aswanin paton rakentamisesta ja Nasser-järven luomisesta. Kushin valtakunnasta (muinainen Nubia) on erinomainen kokoelma esineitä ja runsaasti upeita mustavalkoisia kuvia UNESCOn uskomattomasta hankkeesta pelastaa Philae-temppeli ja Abu Simbel ylhäältä nousevilta vesiltä. valtava valikoima muita muistomerkkejä, jotka ovat nyt menettäneet ikuisesti järven vesien alla).
Museokokoelman esineisiin kuuluu Ramses II: n patsas, Amenrasin patsas, Shpatkan pää ja Tahraqan musta graniittipää. Nubian ja sen kansan historian perusteellisen selittämisen lisäksi etnografinen osa näyttää upeita nubilaisia käsitöitä ja kansanmusiikkia.
Älä jätä unohtamatta Aswanin Fatimid-hautausmaan, joka on aivan Nubian-museon takana, lamaantumista. Hautausmaiden hoitajat ottavat mielellään vastaan kävijöitä kiertueella ja voivat osoittaa mielenkiintoisimmat mausoleumit. Älä unohda jättää heille pieni kärki.
3. Päiväretki Abu Simbeliin
Abu Simbel
Jos sinulla on aikaa vain yhden päivän matka Aswanista, valitse Abu Simbel. Ramses II: n rakentama ja tuhoutuneesta tuhoutumisesta 1970-luvulla pelastettu Abu Simbel ei ole vain antiikin arkkitehtuurin, vaan myös modernin tekniikan voitto. Ramses II: n suuren temppelin mammutti asteikko ja Hathorin temppeli, joka istuu Nasser-järven rannalla, voittaa kaiken muun Egyptissä ja sitä on pidettävä uskottavana.
Useimmat ihmiset tulevat Abu Simbeliin kiertueella. Tämä yksityinen Abu Simbelin minibussikierros kuljettaa sinut minibussilla temppeleihin ja sisältää molempien temppeleiden sisäänpääsyn ja matkat Egyptinlääkärioppaalla. Jos olet lyhyempi ajoissa, tai yksinkertaisesti älä viettele neljän tunnin ajomatkaa siellä ja takaisin, tämä yksityinen Abu Simbelin kiertue lennoilla sisältää paluulennon Aswanista Abu Simbeliin, temppelin sisäänpääsymaksut ja opastetun kierroksen molemmista temppeleitä Egyptinlääkärioppaalla.
- Lue lisää:
- Abu Simbelin tutkiminen: vierailijan opas
4. Philae-temppeli
Philae-temppeli
Isiksen pyhä temppeli (yleisesti tunnettu nimellä Philae-temppeli) on yksi Ylä-Egyptin upeimmista monumenteista sekä sen helpotusten taiteellisuudesta että sen arkkitehtuurin upeasta symmetriasta. Abu Simbelin tavoin temppeli pelastui Nasserin järven nousevilla vesillä UNESCOn pelastushankkeella ja muutti lukkakannan ja tynnyrin alkuperäisestä kotiinsa Philae-saarelle läheiseen (korkeampaan) Agilika-saarelle, jossa se istuu tänään.
Isis-temppeli, Isis-muinaisen kultin keskus, on tärkein osa Philae-kompleksia, mutta saarella on myös Hathorin temppeli , Trajanin kioski ja monet muut roomalaisen ja bysanttilaisen kauden rakennukset . Aswanin taksilla pääset helposti temppeleille, vaikka useimmat ihmiset saapuvat tänne osana Abu Simbelin päiväretkiä.
5. Keskeneräinen obeliski
Keskeytymätön obeliski
Aswanin pohjoinen louhos on kotoisin kuuluisasta päättymättömästä obeliskista, joka on 41 metrin pituinen ja neljän metrin leveä kivi, joka luultavasti hylättiin kiven halki. On arvioitu, että jos se on valmis, obeliski olisi painanut 1 168 tonnia, ja se olisi ollut suurin koskaan kääritty. Ympäröivillä kallioseinämillä voit nähdä myös muinaisen kivikouristimen työn monia jälkiä. Täällä olevat lohkot olisi irrotettu kalliosta porausrei'illä pitkin säädettyä viivaa, kuljettamalla kiiloja näihin, ja sitten liottamalla kiilat vedellä lohkon irrottamiseksi.
Voit helposti kävellä Pohjois Quarry -alueelle Aswanin keskustasta. Se on vain itään Fatimid-hautausmaasta ja Nubian-museosta .
6. Aswan High Dam
Aswan High Dam
Aswanin korkea pato on nykyaikainen Egyptin ylistämä ja vielä kiistanalainen rakennushanke. Vuonna 1960 alkanut ja 11 vuotta täyttävä pato oli presidentti Nasserin lemmikkieläinhanke ja suurin saavutus, ja se saavutettiin Neuvostoliiton rahoituksella ja teknisellä avulla.
High Damissa on joitakin huikeat tilastot. Sen rakennus kesti 42, 7 miljardia kuutiometriä kiviä (17-kertainen Cheopsin pyramidin määrä), jonka kokonaispituus oli 3, 6 kilometriä. Se on 980 metrin paksu alustassa ja 40 metriä yläosassa. Paton säiliön (Nasser-järven) keskimääräinen kapasiteetti on 135 miljardia kuutiometriä, enimmäiskapasiteetti on 157 miljardia kuutiometriä.
Pato toi maalle fantastisen hyödyn, mikä mahdollisti kestävän sähkön koko maassa ja lisäsi peltomaiden määrää Egyptissä. Se kuitenkin myös lopetti vuotuisen Niilin tulvan, joka lannoitti maanviljelijäpellot runsaalla kylmäsuolalla, ja Nasserin järven (maailman suurin keinotekoinen järvi) luominen pyyhki pois suuren osan Ylä-Egyptin valtavasta perinnöstä, kun vedet nousivat.
Pylvään yläreunassa kulkee nelikaistainen valtatie, jossa on voittoarkki ja merkintä, jossa muistetaan Egyptin ja Neuvostoliiton välinen yhteistyö ja sen rakentaminen. Matkat Aswan High Damiin sisältyvät usein päiväretkiin Abu Simbeliin, tai voit helposti vuokrata taksin täältä.
7. Pyhän Simeonin luostari
Pyhän Simeonin luostari
Pyhän Simeonin upeasti valokuvaava luostari sijaitsee Niilin Länsirannan hiekkadyynien välissä. Se on perustettu 7. vuosisadalla ja lopulta luopunut 13. vuosisadalta vesipulan takia, ja se on yksi suurimmista ja parhaiten säilyneistä kopti luostareista Egyptissä.
Luostarin sisäpihan sisäpuolella luostarin basilika vie luostarin eteläpuolen. Leveän aallon itäpäässä, kun se on peitetty kahdella kupolilla, on suuri apse, jossa on kolme suorakulmaista kappaletta puolikupujen alla. Keski-markkinarako on freskon jäännökset, jotka kuvaavat enkeleiden välissä olevaa Kristusta.
Kirkosta pohjoiseen ja länteen on useita tytäryhtiöitä ja pieniä luolia, kun taas itäpuolella on asuintiloja. Yläkerrassa on muutamia hyvin säilyneitä tynnyriholvattuja olohuoneita, mukaan lukien munkkisolut, joissa on seinät ja kopti- ja arabialaiset kirjoitukset seinille.
Seisoo luostarin linnoitetuilla seinillä, josta on näköala aaltoileville dyynille, antaa jonkinlaisen eristyksen, jossa täällä asuneet munkit ovat joutuneet kohtaamaan. Tänään voit vuokrata veneen tai feluccan viemään sinut luostarin veneen laskeutumiseen ja sitten joko vaellamaan tai ottamaan kamelin kyydin (30 minuuttia) hiekkaan päästäksesi tänne.
Sijainti: Länsiranta
St. Simeonin luostarin kartta
8. Pyhien haudat
Pyhien haudat
Tämä Länsirannan kalliolta piilotetut rock-haudat olivat Elephantine Islandin kuvernöörejä, pappeja ja muita grandeesia, jotka haudattiin Vanhan ja Keski-kuningaskunnan aikana. Heitä käyttävät joukko jyrkkiä portaita, jotka ovat vain Gharb Aswanin veneen laskeutumisen vasemmalla puolella.
Ensimmäiset syötetyt haudat ovat haudat 25 ja 26, joissa 6-dynastian kuvernöörit Mekhu ja Sabni haudattiin. Molempien taiteellisuus on hieman yksinkertainen ja karkeasti työstetty. Oikealla polulla on Tomb 31, joka kuuluu prinssi Sarenput II: een, joka on 12. dynastian kuninkaan Amenemhet II: n nykyaikainen. Tämä on yksi suurimmista ja parhaiten säilyneistä hautakammioista. Hautakammion ulkopuolella on pieni käytävä, jossa on kolme kappaletta kummallakin puolella. Katsokaa ensimmäisestä kapealta vasemmalle nähdäksesi kuolleen miehen ja hänen poikansa kuvan erinomaisesti säilyneistä väreistä.
Tomb 34 (Harhufin hauta) sisältää merkintöjä, jotka tallentavat menestyksekkäitä kaupankäyntiä Nubiassa. Sieltä kulkee askeleen lento Setkan hautaan (ensimmäinen välituote), jolla on huonosti vaurioituneet seinämaalaukset, joilla on vielä hämmästyttävän eloisia värejä ja jotka ovat harvoja tämän ajan koristetaiteen esimerkkejä.
9. Kalabsha
Kalabsha
UNESCOn pelastusprojekti pelasti tämän temppeliryhmän kaikki vesistöstä ja nyt istuu Nasserin järven rannoilla. Kalabshan temppeli on parhaiten säilynyt kolmesta temppelistä täällä ja myös nuorin, joka on peräisin Rooman keisari Augustussta. Nubian upein muistomerkki Abu Simbelin temppelin jälkeen rakennettiin Amenhotep II: n perustaman ja Ptolemaic-dynastian aikana perustetun aikaisemman temppelin paikalle. Sisustus ei koskaan valmistunut, ja olemassa olevat helpotukset toteutetaan raa'asti. Bysanttilaisen aikakauden aikana temppeli muutettiin kirkoksi.
Vain luoteeseen on Ramses II: n rakentama Beit el-Walin temppeli ("Pyhän Miehen talo"), joka koostuu eteisestä, poikittaisesta kammiosta ja pyhäkköstä. Koko sisustuksessa on vilkkaita historiallisia helpotuksia, jotka kuvaavat monia Ramses II: n taisteluja ja voittoja, mukaan lukien kuninkaan voitto Kushitien ja hänen sotilaiden ja Libyaanien kanssa.
Tiny Kertassin temppeli istuu vain pohjoiseen ja siinä on kaksi Hathorin saraketta sisäänkäynnissä ja neljä muuta saraketta, joissa on yksityiskohtaiset kukat.
Taksit Kalabshaan voidaan vuokrata helposti Aswanissa, ja matka täällä on parhaiten yhdistettynä vierailuun Philaan.
10. Aga Khan mausoleumi
Aga Khan mausoleumi
Länsirannan huipulla sijaitsevan Aga Khanin mausoleumi on rakennettu pitämään Sir Sultan Muhammad Shahin (1877-1957), Shi'a Islamin Nizari Ismailin lahkon, hauta. Hänet muistetaan pääasiassa erilaisista hyväntekeväisyyteen liittyvistä tekoistaan, perustamalla koulutus- ja sairaanhoitolaitoksia kaikkialla Afrikassa ja Aasiassa sekä vaikuttavasta roolista, joka hänellä oli keskusteluissa Intian jakamisesta.
Vaikka Khan on syntynyt Karachissa (sitten Intian osa brittiläisen siirtomaavallan alaisuudessa), Aga Khan oli usein kesällä perheensä kanssa Aswanissa, ja sillä oli syvä yhteys tähän Egyptin osaan. Et voi käydä todellisessa mausoleumissa, mutta olet varmasti paikallaan istumassa Niilin pankin yläpuolella.
11. Old Cataract Hotel
Vanha Cataract-hotelli
Tämä vanhan ajan hotelliin kuuluva koristeellinen julkisivu ja rehevä puutarha ovat yksi Aswanin tärkeimmistä joenrannikon maamerkeistä ja mahdotonta jättää väliin, jos otat nähtävyyksien purjehdusretken Aswaniin feluccalla. Hotellin suurin mainetta mainetta kohtaan on se, että Agatha Christie kirjoitti osan kuolemasta Niilillä oleskellessaan täällä, ja hotelli esiintyi myös romaaniin perustuvassa elokuvassa.
Jos haluat tehdä "Agathan", mutta sinulla ei ole rahaa jäädä tänne, hotellin terassi on de rigueur -paikka, jossa on korkea teetä kaupungissa. Juominen teetä, kun nautit hyvin englantilaisesta valikoimasta sconesia ja voileipiä, ja nautit upeista näkymistä Niilin yli Elephantine-saarelle ja Länsirannan hiekkadyynien yli, on suunnilleen yhtä lähellä kuin sinä pääset suurelle naiselle .
Majoitus: Sofitel Legend Old Cataract Aswan
12. Western Quarry (Gebal Simaan)
Arkeologisten ystävien osalta Aswan's Western Quarry tekee mielenkiintoisen matkan. Sieltä alkoi paljon muinaisen Egyptin tunnetuimmista patsaista. peitettiin Aswanin graniitin rinteestä. Arkeologit ajattelevat, että Luxorin mammutti Memnonin Colossi tulevat tästä louhoksesta.
Tänään voit silti nähdä raidat, joissa valtavat kivikappaleet vedettiin joen matkalle Niilin matkalla faraon temppeleiden armoille. Täällä ei ole teitä, joten jos olet kamelin seikkailussa, vierailu on myös hauskaa. Camel-kuljettajia voi vuokrata Gharb Aswan -venesatamassa, ja vaellus kestää noin 30 minuuttia.
13. Souqin alue
Souqin alue
Syötä Aswanin keskustan keskustassa, Sharia el-Souk on matkamuistomestarin unelma. Stallit reunustavat mausteilla ja tuoksuilla, perinteiset galebeyat (pitkät takit) ja huivit sateenkaaren sävyissä, korissa ja hopeaesineissä. Se on hauska paikka selata ja - enimmäkseen - vapaa myyjän hälinästä, jota saat muualla Egyptissä.
Varo erityisesti Nubian koruja ja käsityötaitoja, jotka esittävät Ylä-Egyptin kansan selvästi erilaista kulttuuria. Ja jos olet tullut riippuvaiseksi virkistävästä paikallisesta karkadai- juomasta, pidä silmäsi kuorittuina tummanpunaisen kuivattujen karkadai- terälehtien, jotka voit ostaa painon mukaan, palauttamiseksi takaisin kotiin.
14. Wadi al-Subua
Wadi al-Subua
Wadi al-Subuan tärkein matkailukohde on Ramses II: n runsas temppeli, joka sisältää erinomaisia patsaita ja ihastuttavia antiikin Egyptin helpotuksia ja myöhemmin Bysantin kristillisiä maalauksia (temppeli käytettiin kirkossa varhaisen kristillisen ajanjakson aikana). Lähellä on kaksi muuta temppeliä, joista kannattaa käydä, jos olet tullut näin. Dakan temppelissä voit kiivetä yhdyskäytävän huipulle hämmästyttävien näkymien varrella autiomaassa, kun taas Maharaqan temppelissä voit myös kyytiä hiutaleiden portaat katolle.
Tekemistä Aswanissa Sunsetissä
- Felucca Tours: Aswanissa kaikki on kyse felucca-ratsastuksista saarten ympärillä, ja varhain illalla on paras aika ottaa jokeen, jos pidät valokuvauksesta.
- Camel Rides: Saat jotain aktiivisempaa, paras aika kameliretkille on päivän lopussa, kun lämpö pahin on päättynyt. Auringonlaskun kameliretket länsirannalla Noblesin haudoista Saint Simeonin luostariin (tai päinvastoin) ovat erittäin suosittuja.
Missä yöpyä Aswanissa nähtävyyksien katseluun
- Luxury Hotels: Historiallinen Sofitel Legend Old Cataract Aswan, jossa Agatha Christie jäi kerran, on Egyptin kuuluisin hotelli. Tämä on viiden tähden ylellisyyttä, joka on täynnä vanhan maailman viehätystä, ja Niilin näkymät etsivät Elephantine-saarta ja hoidettuja puutarhoja, joissa on suuri uima-allasalue jäähdytykseen.
- Keskitason hotellit: Philae-hotelli on ystävällinen ja mukava valinta matkailijoille, jotka haluavat olla hiljaisia keskellä kaupunkia. Huoneista on näkymät Niilille, ja matkustaville perheille on huoneistohotelli, jossa on keittiö. Lomakeskukselle Pyramisa Isis Island Resort & Spa sijaitsee rehevässä trooppisessa puutarhassa yksityisellä saarella. Valtavat uima-altaat ovat hyvä valinta rentouttavalle perheelle, ja siellä on ilmaiset lauttamatkat kaupunkiin, kun haluat mennä tutustumaan.
- Budjettihotellit: Bet Al Kerem Niilin länsirannalla, joka on helposti yhteydessä kaupunkiin säännöllisen paikallislautan varrella, on perheomisteinen aamiaismajoitus, jossa on viihtyisät huoneet, kattoterassi, josta on panoraamanäkymät joelle, ja kaunis puutarha.
Vinkkejä ja kiertueita: miten saat mahdollisimman paljon käyttöösi Aswaniin
- Nile Cruise: Päiväretkiä Aswanista Abu Simbel on edelleen suosituin vaihtoehto, jossa jokainen hotelli tarjoaa ryhmäretkiä, yleensä minibussilla, näille kuuluisille Ramses II: n rakentamille temppeleille. Monet turistit vierailevat Aswanissa osana Niilin risteilykiertuetta Luxorin ja Aswanin välillä, jossa on vaihtoehtoja joko aloittaa tai lopettaa kaupungissa. Neljän päivän, kolmen yön Nile Cruise alkaa Aswanista ja sisältää sisään- ja opastetut retket Philae-temppeliin, Edfun Horuksen temppeliin, Kom Ombon temppeliin, Karnakin temppeliin ja Luxorin temppeliin; kolmen yön majoitus; ja kuljetus viiden tähden luokiteltuun risteilyalukseen, jossa on kaikki ateriat.
- Milloin Go: Aswan kiehuu kesäkuusta syyskuuhun. Vältä vierailemasta tällä hetkellä, jos se on mahdollista.