Walesin etelärannikolla sijaitseva Cardiff on erinomainen tukikohta, josta voit tutustua upeaan Walesin maaseutuun. Sieltä pääsee maan kahdelle tärkeimmälle kansallispuistolle, Snowdonia ja Brecon Beaconsille, joista jälkimmäinen on alle tunnin ajomatkan päässä upeista maisemista (kun taas Snowdonia kestää hieman kauemmin, se on myös käynti). Muita loistavia päiväretkiä Cardiffista ovat kauniin Pembrokeshiren rantaviivan ja sen monien miellyttävien kaupunkien, kuten Carmelhenin, Merlinin legendaarisen syntymäpaikan, sekä Swansean, yksi maan vilkkaimmista kulttuurikeskuksista.

On myös syytä tarkistaa, että monet Walesin teollisuusmatkalle omistetut museot, kuten massiiviset Rhondda-kivihiiliteokset ja Walesin villateollisuuden museo Cardiganissa (ja kyllä, Walesilla on paljon lampaita!). Mikä parasta, Wales on niin pieni maa, se on helppo kaksinkertaistaa päiväretkillesi, lyömällä enemmän kuin yhden suuren vetovoiman joka kerta, kun lähtee ulos. Tutustu parhaisiin paikkoihin, joissa voit vierailla Cardiffin suosituimmista päiväretkistä.

1. Brecon Beaconsin kansallispuisto

Yksi Walesin suosituimmista kansallispuistoista - ja varmasti helpoin päästä Cardiffista - Brecon Beaconsin kansallispuistosta sijaitsee vain 37 kilometriä Walesin pääkaupungista pohjoiseen. Merthyr Tydfilin kaupunki on paras paikka tutustua tähän kauniiseen luonnonkauniiseen alueeseen. Osa kansallisesta pyöräreitistä on hyvä paikka noutaa polkupyöränvuokraus tai pukeutua vanhoihin vaelluskenkiin ja päätyä pitkin yhtä monista poluista, jotka johtavat ympäröiville kukkuloille ja vuorille (vaihtoehtoisesti voit ottaa Brecon-vuoren Rautatie kahdeksan kilometriä puistoon ja joko pyöräilemään tai kävellä takaisin)

Jos haluat todella unohtumattoman Brecon Beacons -kokemuksen, rekisteröi hauskaa rotkoilua seikkailuun. Tämä puolipäiväinen retki sisältää joitakin puiston parhaita vesiputouksia ja jokia, mukaan lukien runsaasti uintia, hyppäämistä, kiipeilyä ja kulkemista matkan varrella, kokeneen ja täysin pätevän ohjaajan silmissä (laitteet ja turvallisuusvarusteet mukaan lukien) .

Riippumatta siitä, mitä teet, kun tulet tänne, sinut palkitaan erinomaisilla vuoristonäkymillä, lukuisilla vesiputouksilla (mukaan lukien upeat Henrhydin putoukset, jotka ovat 27 metriä korkealla Walesissa) sekä runsaasti kasvistoa ja eläimistöä, mukaan lukien puiston kuuluisat villihevoset.

Stargazerille Brecon Beacons on erottunut siitä, että se on yksi viidestä Dark Sy -varastosta maailmanlaajuisesti ainutlaatuisen yökeskuksensa ja suuren tähtitaivojen määrän, jota voi nauttia ilman valaistusta. Puistossa on myös useita huippuluokan majoitusvaihtoehtoja, jotka vaihtelevat kauniista tarjouksista ja boutique-hotelleista leirintäalueisiin ja hostelleihin.

Osoite: Visitor Center, Libanus, Brecon

Virallinen sivu: //www.beacons-npa.gov.uk/ Majoitus: Missä yöpyä Brecon Beaconsin kansallispuiston lähellä

2. Snowdonia National Park

Vaikka Snowdonia National Park on Cardiffin pohjoispuolella 2, 5 tunnin ajomatka, se on matkan arvoinen. Snowdonia pääsee kaikkiaan 14: lle yli 914 metrin korkeudelle, ja siitä pääsee helposti Llanberiksen kauniista kaupungista puiston korkeimman vuoren pohjalta, 1085 metrin korkeudelle Snowdon-vuorelle. Sieltä eri polut purkavat Snowdonia, mutta se on pitkä kiivetä; ellet ole valmis viettämään koko päivän tekemällä vaelluksen, kannattaa harkita Snowdon Mountain Railwayin ottamista.

Hämmästyttävä hitaasti, mutta tasaisesti koko ajan, antamalla tämän erinomaisen kapean raideleveyden tehdä kaiken työn, on loistava idea, sillä kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä, on istua ja nauttia näkymistä. (Muista tarkistaa rautatien verkkosivusto sääolosuhteiden peruutuksista, ja yritä varata lippusi etukäteen. Kokeile myös käydä viikon puolivälissä.) Muita puiston kohokohtia ovat sen rikas kasvisto ja eläimistö, yli 50 järveä ja rikas historia, joka juontaa juurensa Rooman aikoina.

Majoitus: Missä yöpyä Snowdonia National Park

Lue lisää: Nähtävyydet ja asiat Snowdonia National Parkissa

3. Pembroke Castle ja Pembrokeshire Coastin kansallispuisto

Toinen kaunis kiertue Cardiffista on kahden tunnin matka länteen pitkin rannikkoa Pembrokeen (se on myös miellyttävä, vaikkakin pidempi juna). Pembrokeshiren rantaviivaa pidetään yhtenä kauneimmista Britanniassa - niin kaunis, tosiasiassa, että suuri osa siitä on sijoitettu Pembrokeshiren rannikon kansallispuiston suojeluun. Puisto on noin 362 neliökilometriä kattava ilo tutustua jalka-alueisiin sen monien etäällä sijaitsevien rantojen, jyrkkien kallioiden sekä rikkaan kasviston ja eläimistön ansiosta.

Ei vierailu tällä alueella, jolla on erinomaista luonnon kauneutta, ei olisi täydellinen ilman, että Pembroken suhteellisen ehjä Normanin linna on tutkittu. Vuonna 1090 rakennettu ja Englannin kuninkaan Henry VII: n syntymäpaikka, Pembroke-linna, näytteli romantiikka-elokuvassa, Me ennen sinua, ja tarjoaa upeat näkymät vanhaankaupunkiin ja rannikolle. Kiertueen kohokohtia ovat Norman ja North Halls, valtava luonnollinen luola, joka tunnetaan nimellä Wogan, ja näytöt, jotka keskittyvät elämään keskiajan aikoina.

Vaikka maalauksellinen Pembroke-kaupunki kannattaa tutkia itseäsi, kannattaa myös matkustaa kolmen kilometrin päässä tästä Pembroke Dockin ihastuttavasta kaupungista. Tämä kiehtova merenranta-yhteisö kasvoi pienestä kalastajakylästä tärkeäksi kuninkaalliselle laivaston telakalle 1800-luvun alussa, ja monia alkuperäisiä linnoituksia ja rakennuksia, jotka on rakennettu tuolloin, voidaan tutkia.

4. Carmarthen: Merlinin syntymäpaikka

Kuningas Arthurin ohella walesilainen on jo pitkään pitänyt Merliniä omina, viittaamalla tähän myyttiseen perintöön, jota nähdään kaikkialla Snowdonia-järvistä Carmartheniin, maan vanhimpaan kaupunkiin. Se oli täällä, vain tunti länteen Cardiffista, että kuuluisa Celticin taikuri syntyi, ja kaupunki on omaksunut legendan kokonaan, mistä Karlinenshiren lääninmuseossa asuvasta Merlinin tammen fragmentista Bryn Myrddin, lähellä oleva mäki, joka oletettavasti piilottaa luolan, jota velho käyttää turvapaikkana.

Hauska retki on hypätä kyytiin Gwilin rautatieliikenteeseen, joka tarjoaa retkiä vanhoihin höyrykoneisiin ja rautatiekuljetuksiin Carmarthenista Llanpumpsaintiin. Muista käydä myös 14. vuosisadan pyhän Pietarin kirkossa, Carmarthenshire County Museumissa, vanhankaupungin muurissa ja sen porttitalossa (joka on peräisin myös 14. vuosisadalta) sekä Carmarthenin linnan rauniot.

5. Dylan Thomas 'Laugharne

Sijaitsee vain muutaman kilometrin päässä Carmarthenista on kaunis merenrantakaupunki Laugharne. Sen lisäksi, että se on kuuluisa meren antimista, se oli täällä, että tunnustettu Walesin runoilija Dylan Thomas teki kodinsä vuodesta 1938, kunnes hän kuoli vuonna 1953. Niin tärkeä on runoilijan perintö kaupungille, että liuskekivi katettu venevaja - Dylan Thomas Boathouse - sen lahden yläpuolella, jossa hän kerran asui ja kirjoitti, on nyt museo, joka on omistettu hänen elämäänsä ja työhönsä. Museossa on myös erinomainen teehuone, joka tarjoaa perinteiset korkeat teet, joista on upeat näkymät Taf-suistoon.

Voit myös käydä Thomasin hyvin vaatimattomassa hautausmaassa kaupungin hautausmaalla. Toinen alueen vetovoima on Laugharne Castle, joka juontaa juurensa keskiaikaan ja näki aktiivisen palveluksen sisällissodan aikana. (Se on sittemmin pilaantunut, vaikka sen viehättävä huvimaja on edelleen.)

Osoite: Dylan's Walk, Laugharne

Virallinen sivusto: www.dylanthomasboathouse.com

6. Rhondda ja Blaenavon: Walesin teollisuusperintöä

Vain 30 minuutin ajomatkan päässä Cardiffista on entinen Rhonddan hiilikaivosalue. Kun yksi Ison-Britannian suurimmista kaivoksista, kaupungin nykyinen tarpeeton kaivos on muutettu Rhondda Heritage Parkiksi, joka on erinomainen nähtävyys, joka esittelee täällä elävien työntekijöiden kovaa elämää 1980-luvulle asti. Kohokohtia ovat 1950-luvun Lewis Merthyr Collieryn uudelleen luominen, mahdollisuus vierailla "kuopan pohjalla" osana kiehtovaa maanalaisen kiertueen, jota johti entiset kaivostyöntekijät, ja replica kyläkatu, joka esittelee kivihiilen päivittäistä elämää heidän toimeentulonsa.

Toinen entinen teollisuusalue on Blaenavon, joka on täysin säilynyt perinteinen walesilainen rautatehdas. Täältä löydät " Big Pit ", joka on nyt osa National Coal Museumia, sekä vanhat masuunit ja valimot. Kun olet tutustunut työpajoihin ja vanhoihin koneisiin, viettää aikaa vaeltelemalla kaupungissa ihailemaan hyvinkin säilyneitä koteja niistä, jotka ovat asuneet ja työskennelleet täällä.

7. Carew ja Tenby

Vaikka yli 90 minuutin ajomatkan päässä Cardiffista länteen, Carewin pikkukaupunki kannattaa käydä, jos olet halunnut vilkaista esikaupallista Walesia (se on samaan suuntaan kuin Pembroke, joten on helppo yhdistää osaksi "mennä länteen Cardiffin kiertueella"). Kohokohtia ovat 1300-luvun Carew-linnan rauniot, idyllisellä istuimella, josta on näkymät valtavalle 23 hehtaarin myllylle, ja lähellä oleva vuorovesi, joka on ainoa sellainen esimerkki, joka on yhä käytössä.

Seuraavaksi päätä yhdeksän kilometriä itään ihastuttavaan Tenbyn kaupunkiin, joka on yksi Britannian kauneimmista rannikkokaupungeista. Täällä ei ole vain mahdollisuutta tutustua kaupungin historiallisiin kaupungin muureihin, vaan myös moniin houkutteleviin pastellinvärisiin taloihin, joista on näkymät Carmarthen-lahdelle.

Niille, jotka osallistuvat vesiurheiluun, Tenbyn kaunis hiekkaranta on täydellinen paikka viettää iltapäivän uinti tai yksinkertaisesti lyödä takaisin ja rentoutua.

Ja koska se on suosittu Walesin tärkeänä matkailukohteena, siellä ei ole pulaa huippuluokan hotelleista, pienistä majataloista ja viehättävästä aamiais- ja aamiaismajoituksesta niille, jotka haluavat jatkaa oleskelua tässä rannikkoparatiisissa (jos on, varmista ottaa lyhyen ajomatkan Saundersfootin naapurikylään, jossa on erinomaiset rannat).

8. Swansea ja Gowerin niemimaa

Vain tunnin ajomatkan päässä Cardiffista autolla tai rautateitse on Walesin toiseksi vanhin (ja yksi sen suurimmista) kaupungeista, Swansea. Sijaitsee Gowerin niemimaalla, Swansea tarjoaa yhden maan eloisimmista kulttuurikohteista, osittain sen yliopistosta ja siitä, että se oli Walesin runoilija Dylan Thomasin syntymäpaikka. Kulttuurin kohokohtia ovat vilkas teatteri- ja taiteellinen yhteisö, joka vastaa erinomaisiin tapahtumiin, kuten suosittu Swansean musiikki- ja taidemuseo, joka järjestetään joka lokakuu ja jossa esiintyy kansainvälisten orkesterien ja oopperoiden konsertteja sekä kansanmusiikkia, teatteriesityksiä ja taidenäyttelyt. Myös suosittu on kahden viikon pituinen Gower-festivaali, joka on kuoron ja kamarimusiikin ylistys.

Se on myös hauska kaupunki kävellä ja tutkia, erityisesti Swansea Bayn alueen nähtävyydet sekä sen monet upeat puistot ja puutarhat. Yksi parhaista ovat Clyne Gardens, kasvitieteellinen puutarha, joka on levinnyt noin 47 hehtaariin ja asuu yli 2000 kasvilajille, ja Singleton Park, joka kattaa 250 hehtaarin ja sisältää koriste- ja kasvitieteellisen puutarhan.

Muita nähtävyyksiä ovat mm. National Waterfront Museum, joka on omistettu maan rikkaalle teollisuusperinnölle ja Swansean museolle, maan vanhimmalle museolle. Muista viettää vähän aikaa tutustuen ympäröivään alueeseen, erityisesti kuuluisaan Mumblesiin . Mumbles koostuu upeasta Gowerin niemimaasta, joka koostuu kalkkikiveä, joka on helppo kulkea suuren trailiverkoston ansiosta, ja monet polut johtavat hiljaisiin, eristäytyneisiin rantoihin. Täältä löydät myös hyvin säilyneitä 12. vuosisadan Oystermouth-linnan raunioita.

9. Englantiin: Bristol ja Cotswolds

Helppo junamatka Cardiffista itään Bristol-kanavan vieressä, ja olet Englannissa ja vain kivenheiton päässä kauniista Cotswoldsista, joka on idyllinen alue, joka ulottuu noin 1 266 neliökilometriä Gloucestershiren, Oxfordshiren, Wiltshiren, Somersetin, Worcestershiren maakunnissa ja Warwickshire. Niin kauniita kuin maaseutua ovat lukemattomat pikkukaupungit ja kylät, jotka ovat täynnä kukkuloidensa ja vanhojen metsien keskellä, joista osa suosituimmista on Castle Combe ja Chipping Norton .

Toinen helppokäyttöinen paikka Englannissa on Bristol, yksi maan vanhimmista satamista ja kuuluisa porttina uuteen maailmaan, kun tutkija John Cabot lähti tänne vuonna 1497. Kohokohtia ovat Cabot-torni Brandon Hill Parkissa, Bristolin kaupunginmuseossa ja taidegalleria, sekä majesteettinen SS Iso-Britannia, joka on rakennettu vuonna 1838 ja kuuluisa ensimmäisenä höyrylaivana, jolla tehdään säännöllisiä Atlantin risteyksiä.

10. Dyffryn Gardens

Dyffrn Gardens sijaitsee lähellä viehättävää kylää, jonka jälkeen se on nimetty. Vaikka puutarhat ja puutarhanhoito eivät olekaan sinun asia, ei ole epäilystäkään siitä, että tämä kaunis National Trustin puutarha valittaa ainutlaatuisen ulkona sijaitsevien "puutarhahuoneiden" kokoelman ansiosta ominaisuuden, joka oli kerran varsin yleinen varakkaiden aristokraattien maaseudulla. Nämä viehättävät 100-vuotiaat rakennukset ovat nyt täysin entisöityjä entiseen loistoonsa, ja niillä on ilo tutkia ja tarjota idyllinen tausta 55 hehtaarin kiinteistön puutarhoille ja nurmikoille, jotka kuuluisan suunnittelija Thomas Mawsonin vuonna 1906 asettivat.

Muita piirteitä ovat suuri arboretum, kivikkoinen, kaunis kaareva kävelytie, joka on tunnettu monista viiniköynnöksistä, pieni kanava ja kiinalainen innoitettu suihkulähde. Myös tontilla on lukuisia mielenkiintoisia patsaita sekä eksoottisia ja ulkomaisia ​​puulajeja ja kasveja, miellyttävä teehuone, ulkona seikkailu leikkipaikka lapsille ja lahjatavarakauppa. Varmista, että annat vähän aikaa tutustua Dyffryn-taloon, joka on aivan ainutlaatuinen, koska kävijöitä kannustetaan vuorovaikutuksessa näyttelyiden kanssa, onko selailemassa kirjoja kirjastossa tai soittamaan musiikkia pianossa huone. Täällä järjestetään myös lukuisia kausitapahtumia, kuten joulun juhlia ja pääsiäismunan metsästystä.

Osoite: Dyffryn Cl, St. Nicholas, Cardiff

Virallinen sivusto: www.nationaltrust.org.uk/dyffryn-garden

11. Barry Island

Vaikka Walesin vesi ei enää ole täysin erillään vedestä - se liittyi mantereelle ikuisesti 1800-luvun loppupuolella rakentamalla tien ja telakat. Barryn saari on ollut suosittu merenrantakohde päiväretkille Victorian aikoina. Tänään, kuten tuolloin, suuri viehätys tähän miellyttävään merenrantakohteeseen on kolme pitkää hiekkarantaa (joista kaksi on koiraystävällisiä), joista merkittävimmät näkevät maailman toiseksi korkeimmat vuorovedet. Perheet juoksevat täällä kauas hauskoja aikoja roiskumaan ja uimaan vedessä, ja jotkut enemmän tajuista uimareista vuokraavat yhden värikkäistä rantamökistä, jotka linjaavat kävelykadun ja tarjoavat vähän yksityisyyttä sekä palvelevat pyhäkköä aurinko.

Miellyttävien ranta-kävelykävelyjen lisäksi kävijät voivat nauttia myös muista nähtävyyksistä video- ja peliautomaatteihin sekä lasten kiipeilyseiniin mielenkiintoiseen Barry War Museumiin, jossa on todellinen simulaatio elämästä maailmansodan kaivoissa ja blitzissä. toisen maailmansodan. Myös hauskaa on Barryn matkailuradio, joka vaeltelee matkustajia saarelta mantereelle höyryvetureiden vetämillä vintage-vaunuilla. Myös ruokailumahdollisuuksia on myös runsaasti, ja puntaan pääsemiseksi saari on suoraan yhteydessä erinomaisiin Walesin rannikkoalueisiin.

12. Flat Holm

Melko erilaiselle päiväretkikokemukselle - tämä koskee pikemminkin venematkoja kuin autoa - harkitse Flat Holmille, pienelle saarelle, jossa on yksi säännöllinen asukas, joka sijaitsee vain viiden kilometrin päässä Cardiffista Bristolin kanavan keskellä. Huolimatta siitä, että saari on alle neljänneksen neliökilometristä, se on ollut ihmisille vuosisatojen ajan kotoisin viikinkeistä ja varhaisista anglosaksista salakuljettajiin, hopeakaivoksiin, ja viime aikoina joukko munkkeja, jotka toimivat tässä pyhäkössä (Tässäkin Marconi sai maailman ensimmäisen radiosanoman). Saarella on utelias matkailijoille mahdollisuus tutustua moniin operaattoreihin Cardiffin lahdella sijaitsevien hauskojen veneiden avulla, mikä mahdollistaa jopa kuuden tunnin ikkunan tutkimisen.

Yllättäen niin pieni saari, siellä on paljon nähtävää, mukaan lukien viktoriaaninen aikakausi ja toisen maailmansodan linnoitukset, hyvin säilynyt majakka (täydellisenä sumuhorni) ja upeat näkymät kohti Englantia ja Walesia. Ehkä suurin vetovoima on kuitenkin luonto, joka on johtanut siihen, että se on suosittu luonnontieteilijöiden ja lintuharrastajien keskuudessa. Ja jos haluat viipyä pidempään nauttimaan näkymistä, voidaan järjestää saaren kunnostettu maalaistalo, joka on yhä suositumpi harrastajien keskuudessa, jotka tekevät oman tiensä saarelle.

Virallinen sivusto: //flatholmsociety.org.uk

13. Cosmeston Lakes -puisto ja keskiaikainen kylä

Vaikka tämä on yksi Cardiffin helpoimmista retkistä, se ei ole vaikeaa viettää päivän paras osa Cosmeston Lakes Country Parkissa ja keskiaikaisessa kylässä. Vain seitsemän kilometrin päässä ja lähellä Sullyn ja Penarthin kaupunkeja, tämä luonnonsuojelualue on runsaasti.

Aloita laajan 247 hehtaarin alueen vierailu vierailukeskuksessa, jotta saat laakerit ja kartan (sekä juoman ja välipalan kahvilasta) ennen kuin lähdet ulos. Vuodenajasta riippuen olet todennäköisesti paikalla lukuisia luonnonvaraisia ​​eläinlajeja ja keväällä ja kesällä laaja valikoima kasvien elämää. Kohokohtia ovat kiertäminen (ja rajan ylittäminen) kahdella järvellä kiinteistössä ja nauttien kosteikkojen ja metsäalueiden yhdistelmä.

Muista myös tarkistaa Cosmestonin keskiaikainen kylä, uskollinen jäljennös 14. vuosisadan asuinalueesta, joka löydettiin vain puiston rakentamisen aikana. Muita merkittäviä piirteitä ovat pieni museo, lasten leikkipaikka, piknik-alue ja grillausmahdollisuus.

Osoite: Lavernock Road, Penarth, Vale of Glamorgan